이탈리아 관광의 통일된 이미지 홍보

Facebook logo Twitter logo Youtube logo Slideshare logo

법적 고지 및 개인 정보 보호

There are no translations available.

 

인터넷 사이트 www.enit.it 통해 각종 관련 정부기관과 관련된 제도, 조직, 기능 대한 정보를 제공하며, 이탈리아 이미지와 관광 관련 상품을 해외에 알리는 역할을 합니다. 또한 국제 관광 시장에서 관광 관련 사업활동을 원활히 있도록 도움을 주는 역할을 합니다.
홍보 활동을 하는 데에 있어 진지함과 공평함을 중심으로 바르고 치우치지 않은 정보를 제공하는 것에 원칙을 두고 있습니다. 이용자는 아래와 같이 정해진 조항과 조건에 따라 이용 여부를 결정하게 됩니다.

There are no translations available.

 

사이트 상의 텍스트, 정보, 양식을 통해 배포되는 자료들은 오로지 정보 제공 홍보의 목적만을 지니고 있습니다. 이러한 이유 때문에 ENIT 향후 일어날 있는 서비스 제공 불가능 기간이나 사이트 상에 공표된 콘텐츠 간의 차이점 혹은 오식에 대하여 어떠한 형태의 책임도 지지 아니합니다. 사이트에 게재된 모든 콘텐츠는 정보와 홍보의 요소로 간주되어야 합니다.

ENIT 사이트에 연결된 3자에 의해 제공된 링크에 있어, 그리고 링크로 연결된 3자의 자료에 게재된 어떠한 다른 콘텐츠, 정보 혹은 이탈리아 법령에 반대되는 모든 내용에 있어 어떠한 책임도 지지 아니합니다. ENIT 사이트에 공공의 주체이거나 개인일 있는 3자에 의해 제공되는 믿을 있는 정보를 소개하는데 있어 모든 성실과 주의를 다할 것입니다.   

앞에서 언급된 성실의 의무는 www.enit.it 사이트 이용자에게 어떠한 형태의 권리, 구속 보장을 부여하지 않으며, 이것은 제삼자에 의해 제공된 데이터에 있어서 또한 동일합니다. 사이트에 게재된 정보 콘텐츠에 있어 사이트 상에서 인용 혹은 재사용된 컨텐츠는 사이트의 공식 텍스트가 없으므로, 해당 텍스트 원래의 출처에서 취득되어야 것입니다. ENIT 모든 경우에 있어 정보의 업데이트나 다른 어떠한 필요에 의해 사이트에 게재된 정보 콘텐츠 서비스를 변경할 있는 권리를 지닙니다.   

ENIT 의해 직접 편집되지 않은 콘텐츠로, 이탈리아 공공 행정부서들이나 다른 공공 혹은 개인적인 주체들이 업데이트 권리가 있거나 없는 콘텐츠 사용 권한을 ENIT에게 부여한 경우에 있어 텍스트의 신뢰성에 대한 모든 책임은 해당 텍스트의 저자 혹은 관련 저작권 보유자 혹은 ENIT 해당 텍스트를 전달한 주체에게 귀속되며, ENIT 해당 텍스트의 미숙한 업데이트에 있어서 또한 어떠한 책임도 지지 아니합니다.

사이트에 게재된 홍보물에 기재된 자료는 오로지 홍보 주체에 관계하는 것으로, 홍보 내용이 현실과 상응하지 않은 경우 홍보물에 관련된 모든 보증 또한 홍보 주체에 귀속됩니다.

There are no translations available.

 

콘텐츠 (텍스트와 이미지를 의미함) 관한 모든 권리는 현행 규칙을 따릅니다. 관광청 사이트 상의 모든 콘텐츠는 전체나 일부분에 있어 ENIT 의해 문서화된 승인서 없이는 어떠한 방식으로도 모사, 복제, 이동, 게재, 배포될 없으나, 개인적인 사용을 위해 사이트 콘텐츠의 발췌문을 프린트하거나 자신의 컴퓨터에 저장하는 경우에 한해서만 가능성이 예외적으로 인정됩니다. 

ENIT 등록된 상표입니다. 웹사이트, 그래픽, 텍스트, 이미지, 정보 사이트의 다른 모든 콘텐츠는 상표 재산권© Copyright (All right reserved) 의한 보호를 받고 있습니다. 이탈리아 관광청의 상표, 지적재산권 보호 하의 주장, 사이트의 이미지 콘텐츠는 복사가 금지되어 있습니다.

사이트 콘텐츠의 부분적인 인용은 텍스트를 교정 또는 과학 출간물 사용에 있어 언론 보도의 권리를 실행하고자 하는 경우에만 허용되며 저자명을 인용하고 출처를 밝히는 조건 하에서, 승인됩니다. 어떠한 경우에 있어서도 이윤을 목적으로 사이트의 콘텐츠를 복사하는 것은 금지되어 있습니다. 토론, 비평, 연구 혹은 교육을 목적으로 사이트 콘텐츠의 부분 혹은 각각의 단락들을 인용, 요약, 발췌, 복사하는 경우에는 앞에서 언급된 특정한 목적의 경우에서만 승인되며, 콘텐츠의 경제적 사용과 관련하여 ENIT에게 부정적 영향의 가능성을 조성하지 않아야 합니다. 결과적으로 위에서 묘사된 목적을 위한 모든 콘텐츠 사용은 작품 제목, 그리고 별도의 고시를 게재한 경우를 제외한 모든 경우에 있어 전적으로 ENIT에게 귀속된 콘텐츠 사용 권리의 보유 주체를 명시할 의무가 있습니다.

개인 이용자들은, 명백한 협의를 거쳐 ENIT 명확한 위임을 받은 경우를 제외하고는, 콘텐츠의 출처 모든 다른 형태의 커뮤니케이션에 대한 명시를 의무로 하는 조건 하에서, 이용자의 모든 상업적인 이용목적이 배제된, 개인적인 목적으로 사용할 시에만, 사이트의 일부분을 발췌하고 재사용할 있습니다.

제삼자에 의해 삽입된 사이트 상의 모든 형태의 링크는 이탈리아 관광청의 활동과 이미지에 손상을 주어서는 안됩니다. 문서화된 명백한 관광청의 위임이 있는 경우를 제외하고 상기 규정이 지켜지지 않을 시에는 관련 민사, 형사 소송 처리로 이어지게 것입니다.

Con la presente informativa, ai sensi e per gli effetti degli artt. 13 e 122 del D.Lgs. 196/2003 ( “Codice in materia di protezione dei dati personali” – d’ora in avanti solo “Codice”) nonché in base a quanto previsto dal Provvedimento generale del Garante privacy “Individuazione delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie” dell’8 maggio 2014 (doc. web 3118884), l'ENIT, Titolare del trattamento, fornisce agli utenti del sito www.enit.it alcune informazioni relative ai cookie utilizzati.

Cosa sono i cookie

Un cookie è un piccolo file di testo creato sul computer dell’utente al momento in cui questo accede ad un determinato sito, con lo scopo di immagazzinare e trasportare informazioni. I cookie sono inviati da un server web al browser dell’utente e memorizzati sul dispositivo di quest’ultimo; vengono quindi re-inviati al sito web al momento delle visite successive.
Nel corso della navigazione l’utente potrebbe ricevere sul suo dispositivo anche cookie di siti diversi (cosiddetti cookie di “terze parti” ) impostati direttamente da gestori di detti siti web e utilizzati per le finalità e secondo le modalità da questi definiti.

Tipologie di cookie utilizzate

Il sito www.enit.it utilizza cookie tecnici di navigazione e include al proprio interno alcuni servizi forniti da terze parti che possono generare cookie memorizzati sul pc dell’utente. Per prendere visione delle caratteristiche tecniche di tali servizi e delle specifiche in materia di privacy, si rimanda alla lettura delle rispettive informative sulla privacy.

come negare il consenso all'utilizzo dei cookie

È possibile negare il proprio consenso all’accettazione dei cookie sul proprio dispositivo, agendo sulle impostazioni del programma utilizzato dall’utente per la navigazione su Internet. La disattivazione dei cookie NON impedisce la navigazione del sito ma può influire sul funzionamento dei servizi di terze parti utilizzati all’interno dello stesso. Di seguito alcuni link per la configurazione dei browser piu' diffusi

Ulteriori informazioni

Per ulteriori informazioni riguardo la normativa si rimanda al sito del garante sulla privacy

 

There are no translations available.

 

ENIT 보유하고 있는 사이트 내의 모든 개인 정보를 취급함에 있어 ENIT 프라이버시에 관련된 이탈리아 국가규정 (Algs196/2003) 따라 모든 주의를 다할 것입니다.

 

정보 취급의 목적

개인정보 보호 관련법 D.LGS.30 GIUGNO 2003 N.196 13조항에 의거하여, ENIT 정보취급 책임자의 자격으로 사이트 개인정보 취급의 목적이, 위에 언급된 사이트 상에서 열람 가능한 이탈리아 관광청 법령에 명시된 것처럼, 기관의 제도적인 사용에만 국한됨을 알려드립니다. 사이트 내의 개인정보자료는 보호될 것이며, 위에서 언급된 목적에 해당할 경우에만 이용될 것입니다.

 

정보 취급 방법

개인정보의 취급은 무엇보다 컴퓨터 시스템을 이용하며, 필요 시에는 수작업 절차를 걸쳐 처리 것이며, 모든 경우에 있어 위에 언급된 정보 취급의 목적과 관련법 D.Lgs. n. 196/2003 준수하기 위해 필요한 방법과 한도 내에서 이루어질 것입니다.

 

자료 제공이 가능한 주체의 범위

이탈리아 관광청이 진행하는 행사에서 삼의 협력업체 서비스를 이용할 , 개인정보 자료가 관광청을 위한 업무를 진행하는 삼의 협력업체에게 제공될 있습니다.

 

정보취급 책임자

사이트를 통해 수집된 개인정보 취급의 책임자는 ENIT 대표임을 알려드리며, 개인정보취급에 관련된 정보를 원하실 경우에는 다음의 이메일 주소 privacy@enit.it 연락 가능합니다. 상기 이메일 주소는 spam bot. Abilita Javascript 의해 보호받고 있습니다.

 

이해당사자의 권리

 정보취급에 있어 이해당사자 자신의 개인정보에 접속하고, 정보의 수정, 업데이트 삭제를 요구할 권리를 지닐 아니라(관련법 D.Lgs. n. 196/2003 3조항), 법에 근거한 이유로 자신의 자료의 전체 혹은 일부분의 취급에 있어 자료취급 책임자에게 상기 이메일 주소로 이의 요청을 제기할 있습니다.

 

There are no translations available.

 

이용 조건의 적용은 이탈리아 기본 소송법의 규정을 따릅니다.

Back to top